“Dirty Deeds Done Dirt Cheap” – эта была фразочка с визитки одного героя из мультика. Именно Ангус Янг взял её для названия песни, потом так и назвали альбом. Бон Скотт взял строчку I’m dirty mean, mighty unclean, что-то типа “я порочен до мозга костей, грязнее грязного”, из рекламы средства от комаров. Тогда эту рекламу гоняли по австралийскому ТВ. У музыкантов было мало времени на запись этого альбома. Им тогда казалось, что они будут выступать вечно… И вот когда AC/DC закончили турне, им сказали, что надо записать ещё один альбом. После очередного концерта они прямиком отправились в студию и реализовали несколько новых идей. Альбом вышел 20 сентября 1976 года.

Big Balls

И конечно я никак не могу забыть создание песни. Это была просто шутка… Нам были нужны новые мелодии, и кто-то придумал румбу или танго, а Бон Скотт сочинил забавный текст. Он любил разные шутки ниже пояса.

Problem Child

Бон Скотт написал эту песню для меня, но вы знаете, у меня никогда не было ножа, как об этом поётся в песне. Мой отец отобрал у меня нож, когда мне было 4 года!”. (AC/DC об альбоме)

И перед тем как начнется вся эта вакханалия, послушайте небольшое, но важное предупреждение: на альбоме, который вы только что получили, есть песни невероятно юной, страшно хитрой, политически некорректной и откровенно грязной, в мыслях и делах, группы. Другими словами, всё, что мы здесь услышим, почти всё это отвечает тому, изначально великому рок-н-роллу.

Track listing:

1. Dirty Deeds Done Dirt Cheap*
2. Love at First Feel
3. Big Balls
4. Rocker
5. Problem Child
6. There’s Gonna Be Some Rockin’
7. Ain’t No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)*
8. Ride On
9. Squealer

Credits:

Malcolm Young – rhythm guitar, backing vocals
Angus Young – lead guitar
Bon Scott – lead vocals
Mark Evans – bass guitar, backing vocals
Phil Rudd – drums

* edited version

Примечание:

© 2007, Albert Productions, Japan (SICP 1701)